
Castellamonte, doppia presentazione libraria in italiano ed in piemontese
Il centro congressi Piero Martinetti, in via Educ 59 a Castellamonte, ospiterà sabato 3 dicembre, a partire dalle ore 16, una doppia presentazione in lingua piemontese ed italiana.
Sono due i testi, infatti, che saranno al centro del pomeriggio letterario: ‘Leggende del Canavese’ con l’autore Beppe Valperga e ‘ònde grand contra tuti – Le scudet del Tòr del 1975-76’.
Quest’ultimo testo presenta una particolarità, nato in italiano dalla penna di Flavio Pieranni, è stato poi tradotto in piemontese da Vittoria Minetti (che è apprezzata docente di lingua piemontese).
Entrambi prenderanno ed animeranno l’evento. Da notare che Vittoria Minetti ha tradotto in piemontese anche un altro libro del Toro, uno della Juventus e uno su Fausto Coppi a dimostrazione di come quest’ultima sia una lingua ancora viva, vegeta ed attuale.
Articoli correlati:
Nessun articolo
Altri articoli
Fermato per guida in stato di ebbrezza polacco chiede aiuto ad amico italiano con patente indiana irregolare. Entrambi a piedi a denunciati
Il 18 marzo scorso la Polizia Stradale di Varallo Sesia si è trovata di fronte ad una doppia irregolarità piuttosto...
Ciriè, oltre 4 milioni per la bonifica dei sitiex Interchim e Strada Crotti
Arriva il via libera dalla Giunta regionale per i finanziamenti relativi a bonifica e ripristino ambientale dei siti inquinati, che...
Chivasso, le bandiere bruciate per l’assessore Chiorino sono ‘grave atto di vilipendio’
"Quanto accaduto nella notte a Chivasso è un atto vile, oltraggioso per la Nazione e gravemente irrispettoso dell’onore e del...
Strambino, Lucia Pistoni ospite il 30 marzo al Panathlon Ivrea
E’ LUCIA PISTONI, medaglia d’oro kayak junior ai MONDIALI DI CANOA d’Ivrea 2022, l’ospite sportivo della serata di giovedì 30...
Borgofranco d’Ivea, a maggio torna Borgolibri
Nella prestigiosa e antica cornice di Palazzo Marini a Borgofranco d’Ivrea – Regione Metropolitanadi Torino – ritorna per la terza...
Mazzè, joint venture tra Rossetto e Puratos Italia: nasce Puratos Rossetto
Una joint venture tra Puratos Italia Srl di Parma e Rossetto Srl di Mazzè in provincia di Torino, che porta...