
Quagliuzzo, un altro appuntamento sabato con Vittoria Minetti e la lingua piemontese
Saba 15 d’otóber a Quajuss a 9 ore ‘d sèira, ant la “ex chiesa della Purificazione di Maria
Vergine” an via XX Settembre la Comun-a ‘d Quajuss a cura la presentassion dij doi lìber
ëd Flavio Pieranni: “Fausto, un seugn ëdzora a doe rove”, e “Óndes grand contra
tuti”.
Cola dla ca editris BradipoLibri a l’é stàita na scomëssa cand ch’a l’é tacaje ‘d fé passé an
piemontèis ël lìber ëd Flavio Pieranni “Mach ël destin a l’ha poduje fërmé”, La stòria
dël Grand Turin an lenga piemontèisa.
Al di d’ancheuj coj ch’a son bon a scrive con la grafìa normalisà, cola dij Brandé, për
maleur, a son restà an pòchi ma sgatand an pò ‘n sà, an pò ‘n là, as peulo ‘ncora trové.
E parèj la scomëssa a l’é dventà realtà e a mars dël 2018 ël lìber a fasìa bela mostra an
librerìa.
La tradutris, Vitòria Minèt, a l’é convinta che ‘l piemontèis a sia na maladìa ch’a taca e as
vëdd ch’a l’ha tacajla a Luca Turolla, editor, përchè pòchi mèis apress, a novèmber, a l’é
surtije “A-i é gnun ëd pì che noi”, la stòria dla Juve an lenga piemontèisa.
A giugn dël 2019 “Fausto, un seugn ëdzora a doe rove”, sucess e conte ‘d vita ‘d Fausto
Coppi, peui la pandemìa a l’ha fërmà tut për doi agn ma, pròpi adess, dël 2022, vardelo-sì
col ch’a fà quatr: “Óndes grand contra tuti”, lë scudèt dël Tòr dël 1975-76.
Tuti ij lìber a son ëscrit an doe lenghe, a snistra ‘l piemontèis e a drita l’italian.
V. Minèt
Articoli correlati:
Nessun articolo
Altri articoli
Chivasso, ‘La donna nell’arte e nella politica’
“La donna nell'arte e nella politica” è il tema dell’incontro che si terrà ilprimo aprile alle ore 17 nel Teatrino Civico del Comune...
Agliè, perchè il piemontese è una lingua e non un dialetto (articolo in lingua piemontese=
di Vittoria Minetti A l’é ‘n pontel motoben piasos ma, sensa gaveje gnente a gnun mi i lo ciamerìa parèj:“Giornata...
Montanaro, inaugurato il restauro del campanile
E' stata una due giorni ricca di eventi, quella organizzata dal Comune di Montanaro con il sostegno del Consiglio regionale...
Il mondo dell’arte di Guido Michelone: conferenza il 23 al Museo Leone di Vercelli
Giovedì 23 marzo il Museo Leone di Vercelli propone una conferenza del professor Guido Michelone dal titolo “Il mondo dell’arte....
Biella, da Caino (Brescia) una delegazione con la ‘pietra della memoria’
Il progetto di realizzazione del selciato della memoria sostenuto dal Comune di Biella e promossodal Circolo Culturale Sardo “Su Nuraghe”...
I vizi d’arte di Ugo Nespolo
di Guido Michelone Ugo Nespolo è fra gli artisti piemontesi oggi più famosi e apprezzati nel mondo intero. Intellettuale poliedrico,...